05月24日讯 西甲第38轮收官战，皇马4-2战胜毕尔巴鄂竞技成功赢球收官，卡瓦哈尔也结束了自己皇马生涯的谢幕战。赛后，卡瓦哈尔在伯纳乌球场潸然泪下，并向所有球迷发表告别演讲。

卡瓦哈尔：“晚上好，皇马球迷们。此刻我心情激动，难以言语，这场盛大的告别让我心绪难平。首先我要感谢我们的主席弗洛伦蒂诺先生。是他把我从德国带回球队，我们一同赢得了许许多多欧冠冠军。而最让我铭记的是，在我膝盖受伤后不到二十四小时，他就毫不犹豫地为我完成了续约。

“接下来我要感谢我的队友们。过去两个赛季我们过得并不轻松，但我坚信我们终将再次夺冠。这里是皇家马德里，正如球队历史所书写的那样，我们必须再度振作奋起。我无法忘怀那段黄金岁月，无法忘却我们一同走过的辉煌时光。一段璀璨的时代就此落幕，五年四夺欧冠冠军，那第十座欧冠奖杯、连续三次登顶欧冠，克里斯蒂亚诺、拉莫斯、安切洛蒂、齐达内…… 无数名将捍卫着这支球队的徽章。是他们造就了球队的伟大，带领我们攀上顶峰。

“我还要感谢我的父母和兄长，年少时你们为我付出了巨大心血。你们一直陪伴着我，谢谢你们。也感谢我的妻子、我的孩子们…… 过去两年我过得十分艰难，体会到了这项运动苦涩的一面，是你们让我的生活充满光明。我深深爱着你们。

“最后，感谢你们所有人，你们格外美好。从第一天到最后一天，你们始终鼎力支持我。亲眼见证这场告别，让我无比自豪自己是一名皇马球员。感谢见证皇马一次次逆转翻盘，无论顺境逆境都相伴左右。球员生涯往往由荣誉定义，我只希望大家想起我的时候，能够心怀骄傲，也清楚我曾为这身球衣奉献全部力量。昨日如此，今日如此，Hala Madrid！”